Если вы играете в эту игру впервые, выберите путь сохранения файлов, а затем создайте свои системные данные.
•Все ранее сохраненные данные системы будут загружаться автоматически, и игра продолжится в главном меню.

Выберите режим или турнир, в котором хотите играть.

Используйте левый и правый курки или крестовину , чтобы переключиться между экранами главного меню, а затем выберите режим, в котором хотите играть. В разделе "Сведения о пользователе" вы можете узнать, сколько у вас очков GP (EXGP и EXLv) и монет myClub, а также данные об игроках, которых вы создали в режиме редактирования.

1ГЛАВНОЕ МЕНЮ

2СВЕДЕНИЯ ОБ ИГРОКАХ

3ПЛИТОЧНОЕ МЕНЮ

Выделите курсором , чтобы узнать больше.

4ИЗОБРАЖЕНИЕ ИГРОКА

Здесь будет изображен игрок из вашей любимой команды.

Это первый экран, который вы увидите в начале игры. Режимы, в которых вы недавно играли или которые добавили себе в "Избранное", будут отображаться в плиточном меню. Чтобы добавить что-то в "Избранное", нажмите кнопку

Выберите "МАТЧ", если хотите провести быструю встречу. Если вы хотите сыграть с другими игроками, подключитесь к сети.

ТОВАРИЩЕСКИЙ МАТЧ	Выберите понравившуюся вам команду для быстрого матча с друзьями или ИИ. В Пакете данных 3.0 мы добавили новый формат матчей с европейскими национальными сборными, получивший название UEFA EURO 2016.
БЫСТРЫЙ МАТЧ (ПО СЕТИ)	Играйте 1 на 1 по сети против случайных противников. Результаты не фиксируются.
ОНЛАЙН-ДИВИЗИОНЫ (ПО СЕТИ)	Сыграйте серию сезонов из 10 игр. Вы можете оказаться как в высшем дивизионе, так и в низшем: всё будет зависеть от того, насколько успешно вы будете выступать.
ПОХОЖИЕ ИГРОКИ - ЗАЛ (ПО СЕТИ)	Выберите противника из всех пользователей, находящихся в зале, и сыграйте с ним! Результаты не фиксируются.
ЗАЛ ОЖИДАНИЯ КОМАНДНОЙ ИГРЫ (ПО СЕТИ)	Создайте игровую комнату или присоединитесь к уже существующей. Это место, где игроки собираются перед матчем. Максимальное количество игроков — 22. Формат — 11 против 11.
СОРЕВНОВАНИЕ ПО СЕТИ(ПО СЕТИ)	Испытайте себя, приняв участие в эксклюзивных турнирах по сети.

Вам предлагается широкий выбор из чемпионатов и кубковых турниров, каждый из которых имеет особенные правила и порядок проведения.

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ УЕФА	Станьте участником самого престижного европейского клубного турнира.
ЛИГА ЕВРОПЫ УЕФАE	Приведите свой клуб на вершину Лиги Европы УЕФА!
COPA LIBERTADORES	Состязайтесь с лучшими клубами Южной Америки!
COPA SUDAMERICANA	Приведите свою команду к победе в Кубке Copa Sudamericana.
AFC CHAMPIONS LEAGUE	Поборитесь за титул чемпиона Азии.
ЛИГА	Возглавьте выбранный вами клуб и приведите его сквозь суровые испытания к победе.
КУБОК	Поучаствуйте вместе со своей командой в грандиозном кубковом турнире и одержите победу. В Пакете данных 3.0, Кубок Европы в режиме КУБКА был возрожден в виде UEFA EURO 2016.

Станьте участником великолепной игры в роли футбольного тренера или игрока.

myClub	Создайте свой собственный клуб. Соберите у себя в команде лучших футболистов и сыграйте с грандами мирового футбола.
МАСТЕР-ЛИГА	Возглавьте клуб и приведите его к величию, подписывая контракты и подготавливая хороших футболистов.
СТАНЬ ЛЕГЕНДОЙ	Начните карьеру блистательного игрока — сделайте свой вклад в футбольную историю!

"ТРЕНИРОВКА" позволит вам попрактиковаться в игровом управлении, а в разделах "СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ" и "ПАРАМЕТРЫ" вы сможете настроить игру так, как вам удобно.

Чтобы изменить линию игры, формирование или стратегию, выберите “План игры” на предматчевом экране или в меню паузы.

Используйте вспомогательные Параметры, чтобы создать ПЛАН ИГРЫ автоматически при помощи ИИ. Как только вы привыкли к этому, попробуйте создать свой собственный план игры с подробной настройкой всех параметров.

1ПОЛЕ

2МЕНЮ ПЛАНА ИГРЫ

3ЗАПАСНЫЕ

Нажмите кнопку или на экране плана на игру, чтобы увидеть следующую информацию:

: Желтая карта

: Красная карта

: Травма

: Недоступность

ЗНАЧКИ ИГРОКОВ	Указывает имя и позиции игроков. Если после имени игрока стоит буква (C), то это капитан команды.
ЗНАЧКИ ФИЗИЧЕСКОЙ ФОРМЫ	Физическая форма игрока отображается с помощью следующих стрелок …Отличная форма　 …Хорошая форма　 …Нормальная форма　 …Плохая форма　 …Ужасная форма • В зависимости от показателей игрока во время матча, его форма может повышаться или понижаться (на 1 уровень). К примеру, забитый гол или зафиксированная голевая передача ведут к улучшению формы, в то время как голы в собственные ворота и ошибки, в результате которых соперник забил гол, ведут к ухудшению формы. • В "МАСТЕР-ЛИГЕ" и лиге "СТАНЬТЕ ЛЕГЕНДОЙ" игроки, которые находятся в хорошейформе, могут улучшить свою статистику в случае успешных выступлений.
ПОЗИЦИЯ И ОБЩИЙ РЕЙТИНГ	Показывает роли игроков и их пригодность. Общие рейтинги и пригодность подсчитывается по их достижениям в позиции по умолчанию.

Выбрав "Гибкую тактическую схему", вы можете настроить игру команды в а) начале матча (розыгрыш мяча с центра поля), а также при б) атаке и в) защите. Автоматическая настройка тактической схемы в зависимости от ситуации на поле дает вам возможность более творчески управлять командой. Например, вы можете довольно растянуто располагать игроков вблизи ворот противника при нападении, но оттягивать их назад и формировать гибкую оборону из 5 футболистов в случае защиты.

■УКАЗАНИЯ КОМАНДЕ (Сборная Нидерландов)

Можно гораздо больше, чем просто наблюдать за матчем и действиями вокруг вас.
Убедитесь, что вы понимаете всю ключевую информацию, отображающуюся на экране матча.

Параметры, приведенные ниже, можно включить или отключить, выбрав пункт “Системные настройки” > “Настройки экрана матча”. В конце каждого тайма вы можете посмотреть выступление своей команды до этого момента в матче.

1СЧЕТ

2СЫГРАННОЕ ВРЕМЯ

3ДОБАВЛЕННОЕ ВРЕМЯ

Время, которое добавляется к основному времени в каждом тайме. Количество добавленных минут может быть разным.

4СИМВОЛ СТРАТЕГИИ

С помощью кнопок ВВЕРХ/ВНИЗ на крестовинеможно выбрать одну из готовых тактик: атакующую, защитную или пользовательскую.
•Исчезает через некоторое время после внесения изменений.

5КУРСОР ИГРОКА

6РАДАР

Показывает положение мяча и всех игроков.

7ИНДИКАТОРЫ ИГРОКА

Индикаторы выносливости (над именем игрока) и силы (под именем игрока).

Курсор игрока будет отображаться над игроком, которым вы управляете в данный момент. Курсор может изменять цвет в зависимости от статуса игрока. Настройки курсора, такие как имя курсора и смена курсоров, можно выбирать в Настройках поддержки.

	Стандартный значок игрока ・Значок желтой карточки напротив имени игрока отображается в том случае, если он уже занят.
	Указывает на то, что игрок вне игры (Применяется только в случае, если курсор зафиксирован в настройках курсора).

Датчик силы появляется у ног игрока, когда он пасует или бьет.

1ИНДИКАТОР ВЫНОСЛИВОСТИ

Указывает уровень выносливости игроков. Когда выносливость заканчивается, датчик краснеет, и статистика игрока падает.

2ИНДИКАТОР СИЛЫ

Индикатор должен достигнуть максимума, когда вы выполняете удар или бросаете мяч. Игрок выполнит удар или бросит мяч после того, как вы отпустите кнопку или индикатор достигнет максимума. • Может быть включен или выключен в разделе “Системные настройки” > “Параметры экрана матча”.

1ЗНАЧОК ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ УПРАВЛЕНИЯ

Отображается при использовании улучшенных элементов управления при пасах и ударах по мячу.

В случае замены игрока будут показаны следующие изображения.

	Игрок, вышедший на замену
	Игрок, покинувший поле

Во время матча выносливость игрока постепенно снижается. Постоянные рывки быстро истощают резервы выносливости, и в случае снижения уровня, игроки становятся более медленными и слабыми при выполнении ударов или борьбе за мяч. Необходимо как можно быстрее осуществлять замену уставших игроков.

Управление при атаке
Управление при защите

Элементы управления (при атаке и защите) тем игроком, которому вы отдаете указания. Считаете, что вы достаточно хитры? Тогда испытайте себя!

Используйте, чтобы управлять ударами и пасами. Не забывайте, что полет мяча очень сильно отличается в зависимости от типа паса.

Игроки, обладающие способностью "Пас на ход", могут применять обратную подкрутку для длинных пасов, чтобы повысить их точность. Заметив свободное пространство за спиной у защитников соперника, используйте возникшую возможность, отдавая верховые пасы в разрез.

Игроки с высоким уровнем способностей могут подавать мяч поверх защитников.

Во время дриблинга нажмите, чтобы начать бег с мячом. Однако при этом уменьшается степень контроля мяча. Используйте оба типа дриблинга, каждый в свое время.

Если соперник приближается к вам на высокой скорости, обычно даже небольшой смены направления достаточно для того, чтобы успешно уклониться от него.
Используйте повороты и финты во избежание нежелательного внимания со стороны опекунов. Уверены, что разбираетесь в дриблинге? Тогда выполняйте эти приемы, чтобы оставить своих соперников далеко позади.

Используйте оба стикаидля реализации всевозможных трюков (например, вращайтеполностью на 360 градусов). Используйте свое пространственное изображение, чтобы действовать нужным образом!

При выполнении финтов некоторые игроки выполняют особые действия. Испытывайте их на большом количестве самых разных игроков, и каждый раз вы, возможно, будете открывать для себя что-нибудь новое.

Если вы хотите плотно КОНТРОЛИРОВАТЬ мяч, нажмите правый триггер во время дриблинга. Это умение позволит вам сфокусироваться на воротах противника и вытянуть его на себя, играя в короткий пас или выполняя дриблинг на ограниченном участке поля.

Два раза быстро нажмите, совершая дриблинг, чтобы ускорить шаг до максимума. Хотя это эффективный способ избавиться от опекуна, при неверном использовании он может обернуться против вас.

Стоя лицом к сопернику, попробуйте нажать при выполнении рывка с места. Это позволит вам выполнить проброс мяча между его ног или пробежку.

Ниже представлен список командных действий, например, перемещение игроков без мяча или осуществление прессинга.

Нажмите кнопку , когда игрок собирается передать вам мяч, если вы хотите, чтобы он начал бежать, как только он избавится от мяча.

Удерживайте кнопку , если вы делаете низкую передачу. Нажмитев тот момент, когда игрок получает пас, чтобы он быстро вернул мяч. Это эффективный способ избавиться от опекуна.

Нажмите, затем нажмите в направлении выбранного игрока. Отпустите, чтобы он побежал прямо.

Удерживайте , нажмите , отпустите . Продолжайте удерживать , нажмите снова, чтобы управлять направлением, в котором бежит ваш товарищ по команде.

Игрок с низким уровнем выносливости прекращает бежать, даже если вы пытаетесь выполнить "Управление игроками". Однако это не относится к игрокам, обладающим способностью "Упорство".

Товарищ по команде, ближайший к игроку соперника, ведущему мяч, окажет давление.

Два раза надавите на, и продолжайте удерживать кнопку, чтобы оказать давление своего соперника силами 2 или 3 игроков. И хотя это очень эффективный способ выиграть мяч, потенциально это ведет к открытию больших площадей, куда может проникнуть ваш соперник.

Отодвиньте линию защиты дальше за атакой или передвиньте ближе, если вам так кажется лучше. Управление может измениться, в зависимости от стороны/угла камеры, величина передвижения линии зависит от плана игры.

На короткое время передвиньте линию защиты вверх по полю. Внимание, в зависимости от стороны/угла камерыможет изменяться управление.

При выполнении стандартов прежде всего важна организация. Используйте подсказки, чтобы выполнить стандарт наилучшим образом.

Нажмите правый курок, чтобы включить подсказку при выполнении штрафного удара или пенальти.

Точность подсказок, отображаемых во время выполнения стандартных положений, будет более высокой для игроков, которые лучше работают в стандартных положениях.

Используйте для направления своего штрафного удара, а для выбора подъема и угла подкручивания мяча. Если вы хотите отправиться в какое-то место, нажмите одномоментно. Также, если вы хотите получить больше силы, нажимайте на кнопку дольше, пусть показатель силы увеличиться. Чтобы посмотреть вспомогательные ориентиры, показывающие возможные траектории вашего штрафного удара, нажмите . Нажимая правый триггер , вы можете откорректировать силу и направление штрафного удара без других дополнительных действий.

ПАСЫ	/ /
УДАРЫ
КОРРЕКЦИЯ ТРАЕКТОРИИ	Высокий / Низкий / Левое кручение / Правое кручение
НАПРАВЛЕНИЕ
СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО
ОТКОРРЕКТИРОВАТЬ ТРАЕКТОРИЮ

Поставьте 2 получателей штрафных ударов, чтобы озадачить соперника. Например, один разыгрывает короткий пас другому или даже пропускает мяч. Они оба могут действовать очень хорошо.

Игрок защиты может при штрафном ударе сделать либо прыжок , либо бросок (нажмите ). Перед тем как принимать решение, посмотрите на высоту подъема мяча.

Нажмите, удерживая, чтобы заставить вратаря двигаться в желаемом направлении. Это может быть сделано к моменту удара по мячу.

Как при штрафном ударе, датчик силы может показывать скорость и точность удара. Хотя, ломаный пенальти легко может быть прочитан вратарем, все же это очень эффективный способ удивить его.

Нажмите для настройки положения (пока принимающий пенальти не ударит по мячу). Нажмите до удара по мячу, чтобы реагировать на жесткие удары или после, чтобы реагировать на мягко принятые удары.

Парировать удары в створ ворот и ловить мячи при навесах — не единственная задача вратаря. Другие действия голкипера не менее важны. Вратарь начинает атаки, выбрасывая мяч руками, выполняя удары с рук и имитируя передачи, чем приводит противника в замешательство.

Все действия, за исключением выхода вратаря из ворот, выполняются только в том случае, если на него наведен курсор.

Вратарь бежит к мячу и берет его. Безопасный способ заявить претензии на мяч, хотя при этом можно полностью себя обнаружить, при неверных действиях.

Игроки, обладающие способностью "Атакующий вратарь", чаще выбегают в поле, когда мяч находится за спиной у игроков обороны.

Удерживайте кнопку, чтобы автоматически регулировать положение вратаря.

Нажмите , а потом для безопасного прыжка вратаря или и дважды, чтобы сделать подкат.

Пусть вратарь примет мяч вместо того, чтобы поймать его.

Нажать в желаемом направлении, чтобы толкать или бросать мяч.

Игроки, обладающие способностью "Низовой удар с лета", могут точно выполнять удар с лета, при этом мяч движется по низу. Используйте ее для быстрых контратак после отбора мяча на своей половине поля.

Бег с удержанием мяча. Нажать для бега.

При передаче мяча нажимайте прямо перед тем, как вратарь толкает или кидает мяч для фальшивого паса.

Почитайте о других улучшенных инструментах управления. Они могут показаться сложными, но владение ими добавит измерений в вашу игру! Секция, отмеченная зеленым цветом, используется совместно (как при атаке, так и при защите).

Удерживание во время удара позволяет вам сделать удар, жертвуя силой для достижения большей точности. Используйте эту функцию, если вы ограничены при ударе людным полем, площадью 18 ярдов, или если вы хотите попасть в угол.

Контролируемые удары обеспечивают более высокую точность за счет силы. Они особенно эффективны на расстоянии до 15 м и дают возможность добиться желаемого результата, но если расстояние больше, следует пробовать применять против вратаря силу.

Нажмите правый и левый курки, чтобы сделать ложный прием мяча и пропустить его себе на ход (вместо касания и остановки мяча).

Нажмите левый курок и кнопку , чтобы перекинуть мяч через вратаря.

Отпустите и нажмите, чтобы смотреть на ворота. Делайте это во время дриблинга, если вы хотите сделать внезапную остановку, при этом продолжая смотреть на ворота соперника.

Стоя на месте, нажмите и наклоните в нужном направлении, чтобы касанием подработать мяч под удар или пас. Это улучшит точность последующего удара или паса.

Нажмите, чтобы двигать курсор и автоматически управлять игроком, ближайшим к мячу. Нажмите в направлении конкретного игрока, чтобы двигать его вручную.

Это управляющие элементы, используемые и нападением, и защитой. Изучите их, так как неизвестно, когда они смогут пригодиться.

Нажмите + чтобы отменить действия, которые собирался сделать игрок и сохранить полный контроль. Сюда относятся голы и пасы.

Изменить стратегию можно с помощью кнопок вверх/вниз на крестовине : В зависимости от угла камеры требуемые кнопки могут меняться.

Нажмите , чтобы изменить угол наклона камеры по отношению к игрокам и полю

Удерживайте левый триггер, затем нажмите , , , , чтобы отправить своим партнерам предварительно выбранные сообщения (при отсутствии у команды мяча). Только для обсуждения матча В ЗАЛЕ КОМАНДНОЙ ИГРЫ.

Выбрав "Параметры", затем "Личные данные", вы можете играть в игру с использованием дополнительных элементов управления, установив опцию "Дополнительные" для настроек "Тип удара" и "Тип паса в разрез".

Улучшенные технологии удара дают полный контроль над силой удара и над направлением ударов. Нажмите, чтобы направить удар, а также, используя датчик мощности, выберите силу, нужную для удара.

УДАРЫ (СЛОЖ.)
ПРИЦЕЛИВАНИЕ К НИЖНЕМУ ЛЕВОМУ УГЛУ
ПРИЦЕЛИВАНИЕ К ВЕРХНЕМУ ЛЕВОМУ УГЛУ
ПРИЦЕЛИВАНИЕ К НИЖНЕМУ ПРАВОМУ УГЛУ
ПРИЦЕЛИВАНИЕ К ВЕРХНЕМУ ПРАВОМУ УГЛУ

Улучшенная технология прохода позволяет делать более прицельные подачи, вместо того, чтобы просто направлять их в примерно желаемом направлении. Используйте и , уровень силы, чтобы направлять свои пасы точно по назначению.

Найдите онлайн друзей-среди пользователей PES 2016! Посетите наш портал для получения более подробной информации (www.konami.jp/we/online).

Настройте сетевое подключение для игры на вашей консоли Xbox One по сети. Необходимые действия описаны в руководстве пользователя. На нашем официальном сайте вы найдете информацию о политике, сервисное соглашение, важные замечания и всю необходимую информацию об оборудовании и сетевом окружении.

Xbox Live — это сетевой сервис, открывающий пользователям Xbox One широкие игровые и мультимедийные возможности. Подключившись к Xbox Live бесплатно, сервис позволит вам загружать бесплатные пробные версии игр, мгновенно просматривать фильмы в HD-качестве и устанавливать такие игровые дополнения, как новые музыкальные треки или герои. Подписка Xbox Live Gold предоставляет пользователям максимальную функциональность. Вы можете играть по сети со своими друзьями со всего мира. Технология Kinect выводит управление мультимедийными данными на новый уровень. Представьте себе, что фильм или музыку можно включить с помощью взмаха руки или дав голосовую команду. Функция Video Kinect позволяет организовывать и участвовать в видеочатах. Сервис Xbox Live предоставляет вам доступ к новым играм, развлечениям и мультимедийным данным. Чтобы узнать подробнее, посетите веб-сайт: www.xbox.com/live.

Чтобы начать использовать сервис Xbox Live, подключите консоль Xbox One к Интернету и оформите подписку на Xbox Live. Чтобы подробнее узнать об этой услуге и о том, как подключить Xbox One к сети, смотрите руководство по эксплуатации или посетите наш официальный веб-сайт www.xbox.com.

С помощью консоли Xbox One вы можете настраивать и управлять семейным доступом к играм, фильмам и телевизионным передачам. Функция родительского контроля Xbox One может использоваться как для управления доступом к самому устройству, так и к сервису Xbox Live. Она позволяет контролировать: •какие игры запускаются на консоли;

• какие игры запускаются на консоли;
• сколько времени в сутки или в неделю каждый член семьи может использовать консоль;
• может ли кто-либо подключаться к сервису Xbox Live.

Чтобы узнать подробнее, посетите веб-сайт www.xbox.com.

Чтобы воспользоваться возможностью Загрузки данных, вам необходимо учесть следующее:

• Вам нужно зарегистрировать учетную запись для входа и подключения к Xbox Live..
• Чтобы подробнее узнать, как оформить подписку на Xbox Live, посетите наш официальный веб-сайт Xbox （ http://www.xbox.com/en-GB/live/）.
• Все загруженные данные могут быть использованы только на основании настоящего права.
• Обратите внимание, что при использовании сетевых услуг вашим интернет-провайдером может взиматься отдельная плата засоединение.
• Данное право распространяется на Загрузку данных, которая может осуществляться как платно, так и на бесплатной основе. Оплата за платную загрузку данных производится с помощью кредитных карт либо подарочных карт Xbox или Windows Store. Вам также нужно иметь учетную запись в Xbox Live.
• Данные сохраняются на встроенный жесткий диск Xbox One. Убедитесь заранее, что на диске имеется достаточно свободного места.
• Чтобы подробнее узнать, как осуществляется платная загрузка на Xbox Live, посетите официальный веб-сайт Xbox（ http://www.xbox.com/en-GB/live/）.
• Срок действия данной услуги может истечь через некоторое время в будущем. Чтобы быть в курсе последних новостей, посетите наш официальный веб-сайт.

myClub — это новая игровая функция. Вашей ключевой целью станет создание онлайн-команды, вместе с которой вы будете сражаться как с ИИ, так и с настоящими противниками.

KONAMI guarantees that this Blu-ray Disc™ is supplied by them in full working order and free from defect. If this Blu-ray Disc™ fails to work or develops a fault, either return it to the place of purchase or KONAMI will guarantee to replace it (if within 90 days of purchase). In such cases, return your Blu-ray Disc™ by post to the address below together with a till receipt or other proof of purchase. Please describe the problem as fully as possible. Do not forget to include your name, address and telephone. This guarantee applies only within the UK and Eire and does not apply if the Blu-ray Disc™ has been damaged by misuse, tampering or through any reason other than a manufacturing fault.

games.konami-europe.com/support
Konami Digital Entertainment BV
14-16 Sheet Street
Windsor
SL4 1BG
+44 (0) 1253 885583
(UK phone number. Call costs vary – please contact your provider for details.)

Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure. Goods presented for repair may be replaced by refurbished goods of the same type rather than being repaired. Refurbished parts may be used to repair the goods. For further information regarding this warranty and to claim expenses in relation to the warranty (if applicable), please see details inside this packaging or contact:

Mindscape Asia Pacific
Lvl 10, 275 Alfred Street
North Sydney, NSW
2060
Ph: (02) 9964 0475

Перед началом игры ознакомьтесь с руководством по использованию консоли Xbox One, в частности с информацией, касающейся вашего здоровья и безопасности. www.xbox.com/support.

Очень редко видеоигры, в частности используемые в них изображения (например, вспышки света или мелькающие изображения), могут вызывать у людей приступы эпилепсии или конвульсии. Это может случится даже с теми, у кого никогда не было приступов эпилепсии или конвульсий.

Эти приступы могут сопровождаться различными симптомами, например, головокружением, нарушением зрительного восприятия, подергиванием глаз и лица, дрожью в руках и ногах, дезориентацией, замешательством или кратковременным нарушением восприятия. Такие приступы способны также вызвать потерю сознания или конвульсии, которые могут стать причиной травм из-за падения или ударов об окружающие предметы.

В случае появления подобных симптомов немедленно прекратите играть и проконсультируйтесь с врачом. Родители должны наблюдать за своими детьми или спросить у них об этих симптомах, потому что дети и подростки более подвержены возникновению таких приступов, нежели взрослые. Риск светочувствительных эпилептических припадков может быть минимизирован, если предприняты следующие меры предосторожности:

• расположитесь подальше от экрана;
• используйте экран меньшего размера;
• играйте в хорошо освещенном помещении;
• не играйте, когда вы устали или хотите спать.

Если вы или ваши родные страдают от приступов или эпилепсии, проконсультируйтесь с врачом перед тем, как начнете играть.

KONAMI постоянно стремится к совершенствованию своей продукции. В результате, одна и та же игра,купленная в разное время, может выглядеть по-разному. Обратите внимание, что KONAMI может не информировать вас о сделанных усовершенствованиях.

Так как наша компания постоянно улучшает игру и выпускает регулярные онлайн-обновления, мы настоятельно рекомендуем всем своим пользователям иметь подключение к Интернету. KONAMI не несет ответственность перед пользователями, которые не смогли получить обновления по причине отсутствия у них подключения к Интернету.

This game is presented in Dolby® Digital 5.1 surround sound. Connect your Microsoft® Xbox One to a sound system with Dolby Digital technology using a digital optical cable or HDMI cable. From the the Xbox One dashboard, choose Settings, Display & Sound. Under the "Digital Audio" menu, select "Bitstream Out" for both "Audio" and "Optical Audio". Finally select "Dolby Digital" under the "Bitstream Format" menu to experience the excitement of surround sound.

Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

“Pro Evolution Soccer 2016 ” uses Havok™: ©Copyright 1999-2015.Havok.com Inc. (and its licensors). All Rights Reserved. See www.havok.com for details.

This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.

©2015 Konami Digital Entertainment